Вальтер Скотт "Уэверли, или шестьдесят лет назад"

Прочитал роман Вальтера Скотта "Уэверли, или шестьдесят лет назад". Произведение написано поэтом Вальтером Скоттом, да-да, именно поэтом, который в то время ещё не снискал славы исторического романиста, но зато уже был признанным британским поэтом. Поэтому-то он не исключал возможности провала и, не желая рисковать своей установившейся литературной репутацией, выпустил "Уэверли" анонимно. Опасения автора были напрасны. Роман имел шумный успех. Он стал так популярен, что все последующие произведения Вальтера Скотта публиковались как романы "от создателя „Уэверли“".

Джейн Остин писала: "Вальтер Скотт не должен писать романы, особенно хорошие. Это нечестно. Будучи поэтом, он заслужил славу и доход, и ему не стоит вырывать у других авторов кусок хлеба изо рта. Мне он не нравится, и мне бы очень хотелось не любить "Уэверли“ — но тут, к сожалению, я ничего не могу с собой поделать".

Но манера автора не всем будет по вкусу сейчас - в XXI веке. Будет чувствоваться архаичность и несоответствие современным нормам написания романов.

Всё в романе Скотта описано как-то приглушённо, ненавязчиво: если это война, то ненавязчиво, если это любовь, то ненавязчиво, если это какие-то исторические события, то тоже ненавязчиво. Чаще всего кажется, что ничего особенного на читаемых страницах не происходит. Там много описаний и пространных диалогов, за которымы можно не заметить развития сюжета.

Сам автор описал свою манеру повествования так: 

"...я должен напомнить читателю о том, что происходит с камнем, если его скатывает с горы какой-нибудь юный бездельник (развлечение, которому предавался и я в более юные годы); он движется сначала медленно, отклоняясь в сторону при малейшем препятствии, но когда набирает скорость и уже недалек от конца пути, летит, как пущенный из пращи, гремя и вздымая пыль, проносясь по нескольку сажен за прыжок, перемахивая через канавы и изгороди, подобно какому-нибудь йоркширскому охотнику, и несется с особенно бешеной быстротой как раз перед тем, как успокоиться навеки. Таково и течение повествования, которое ты сейчас читаешь".

Хотя даже в конце романа я не заметил этого "несущегося камня". Примерно за сто страниц до конца книги уже кажется, что развязка произошла и ничего интересного не будет. И правильно кажется - ничего интересного уже не будет.

Комментариев нет:

Отправить комментарий