Показаны сообщения с ярлыком Джеймс Фенимор Купер. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Джеймс Фенимор Купер. Показать все сообщения

Джеймс Фенимор Купер "Последний из могикан"

Прочитал роман Джеймса Фенимора Купера "Последний из могикан". Он считается лучшим из произведений Купера, но мне пока больше нравится "Зверобой", первый его роман из цикла книг о Натти Бампо.

Название второго романа из этого цикла вошло в разговорный и литературный язык многих народов: "последними из могикан" стали называть людей, которые до конца остаются верны благородным, но уходящим в прошлое идеалам.

В детстве, я помню, пытался читать этот роман ради романтики, которую представляла для меня тогда жизнь индейцев. Сейчас же видишь, насколько она была примитивной и интересной максимум на один день "экстремального туризма".

Интересны рассуждения Магуа (одного из гуронских вождей) о разнице между народами:

"Дух, создавший людей, дал им различную окраску, — начал хитрый гурон. — Некоторые из них чернее неповоротливого медведя. Эти должны быть рабами, и он велел им работать всегда, подобно бобру. Вы можете слышать их стоны, когда дует южный ветер, стоны более громкие, чем рев бизонов; они раздаются вдоль берегов большого Соленого Озера, куда за ними приходят большие лодки и увозят их толпами. Некоторых он создал с лицами бледнее лесного горностая; этим он приказал быть торговцами, слугами своих женщин и волками для своих рабов. Он дал этому народу крылья голубя — крылья, которые никогда не устают летать, — детенышей больше, чем листьев на деревьях, и алчность, готовую поглотить всю Вселенную. Он дал им голос, похожий на крик дикой кошки, сердце, похожее на заячье, хитрость свиньи — но не лисицы — и руки длиннее ног оленя. Своим языком белый человек затыкает уши индейцам; сердце бледнолицего учит его нанимать за плату воинов, чтобы они сражались за белых людей; хитрость помогает ему собирать блага земли, а руки его захватывают всю землю от берегов соленой воды до островов Большого Озера. Великий Дух дал ему достаточно, а он хочет иметь всё. Таковы бледнолицые… Других людей Великий Дух сотворил с кожей более блестящей и красной, чем это солнце, — продолжал Магуа, выразительно указывая вверх, на огненное светило, лучи которого пробивались сквозь туман на горизонте. — Он отдал им эту землю такой, какой сотворил ее: поросшей лесом, наполненной дичью. Краснокожие дети Великого Духа жили привольно. Солнце и дождь растили для них плоды, ветры освежали их летом. Если они сражались между собой, то для того только, чтобы доказать, что они мужчины. Они были храбры, справедливы, они были счастливы…"

Получается, что более возвышенное положение женщин среди нас, "слуг своих женщин", было заметно ещё тогда, когда за женские права никто не боролся. Не то, что среди индейцев:

"..женщинам и детям было приказано удалиться, с указанием, что их удел — молчание".

Интересно, что религиозный фанатизм изображен в романе с чувством юмора. Получается, что даже в те далёкие времена в Америке нельзя было попасть в тюрьму за оскорбление чувств верующих, как это можно сейчас а России...

Ну всё, таковы мои впечатления о романе. Повторяться не буду. Как сказал в романе вождь Таменунд: "Мужчины не говорят дважды".

Джеймс Фенимор Купер "Зверобой"

Прочитал роман Джеймса Фенимора Купера "Зверобой". Несмотря на все его недостатки, он мне понравился, и я продолжу читать всю эту серию романов о Натти Бампо.

Диалоги у Купера, конечно, это главный недостаток. Все герои разговаривают (даже перед лицом опасности), как будто они на выпускном вечере Оксфордского университета, а не малообразованные жители ещё очень дикой Америки. Вот как Достоевский с помощью диалогов смог передать характеры своих героев, точно так же Купер этого не сумел. Но всё прощается этому писателю за романтизм его книг. Буду лучше верить, что именно так и разговаривали в то время обитатели этих мест.

В детстве я читал Купера большей частью из-за индейцев в его романах и не замечал, что отношение к краснокожим у персонажей далеко от восторженного. Натти Бампо думает о "превосхрдстве своего народа", хотя часто этот народ превосходит индейцев лишь в жестокости:

Сумаха, все старухи и несколько гуронских девушек были заколоты штыками в самый разгар схватки, когда трудно было отличить мужчин от женщин, которые носят приблизительно одинаковую одежду...

Что касается раненых, то штык избавил хирурга от лишних хлопот.


Видимо, для белых был типичен подход Гарри Непоседы:

Совесть обвиняла его во множестве беззаконных поступков по отношению к индейцам, и он изобрел чрезвычайно легкий способ успокаивать ее, мысленно лишив всю семью краснокожих человеческих прав.

Возвращение Натти Бампо в лес на верную гибель к мингам из-за данного им обещания напомнило мне возвращение Навального из Германии. Вот только живём мы не в романе Купера и всё хорошо быстро не заканчивается.

Джеймс Фенимор Купер "Шпион, или повесть о нейтральной территории"

Прочитал роман Джеймса Фенимора Купера "Шпион, или повесть о нейтральной территории". Хотел понять природу американского патриотизма.

Похоже, это тесно увязано у них с частной собственностью. Каждый живет в своем частном домике, имеет свой клочок земли, и для него это и есть его Америка, которую он готов защищать. Это чувствуется и сейчас при посещении США, и даже в этом романе, написанном в начале XIX века. В общем, каждый американец не по песне, а воочию знает, "с чего начинается родина".

Хотя странно, что в России с ее просторами до сих пор еще нет тенденции к частному землевладению каждым жителем страны. Быть патриотом своей "хрущевки", конечно, тоже можно, но все-таки это больше по-советски. Будущее будет за другим.